翻訳と辞書 |
Aziz v Caixa d'Estalvis de Catalunya : ウィキペディア英語版 | Aziz v Caixa d'Estalvis de Catalunya
''Aziz v Caixa d´Estalvis de Catalunya'' (2013) (Case C-415/11 ) is an EU law and consumer protection case, concerning the Unfair Terms in Consumer Contracts Directive. It emphasises the foundations of consumer protection on inequality of bargaining power and imbalances in information. ==Facts== Mohammed Aziz was a resident in Spain. He took out a mortgage with Caixa d´Estalvis de Catalunya (the Savings Bank of Catalonia), secured on his home at an annual default interest rate of 18.75%. The Caixa was entitled to call in the loan upon a default by Aziz. Clause 15 of the contract also purported to give the right to reclaim any debt, quantifiable immediately. Aziz did default, and the Caixa quantified the debt through a notary, adding contractual and default interest. The bank began repossession of the property and a week before eviction, Aziz applied to the Spanish court to annul clause 15 on grounds of unfairness under the Unfair Terms in Consumer Contracts Directive. No provision in Spanish law foresaw this possibility, nor was there any interim relief. Under Spanish law, final vesting of the mortgaged property was irreversible even if a term was challenged as unfair before the court. The only exception was where a consumer made preliminary registration for the application to be annulled before a marginal note regarding a security certificate.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Aziz v Caixa d'Estalvis de Catalunya」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|